<t9n />
文档

文档

深入了解 t9n 的功能，从基本用法到高级增量更新和 AI 上下文优化。

基础功能：实时翻译

t9n 专为 i18n JSON 格式设计。我们优化了 Prompt 策略，确保所有代码变量（如 {name} 或 {{count}}）在翻译过程中得到严格保护。

  • 支持批量选择目标语言，一次性生成多种翻译。
  • 实时预览：源内容与目标内容左右对比。
{
"welcome": "Welcome back, {user}!"
}

上下文感知

"This app is a financial dashboard for crypto traders. Use professional terminology."
✓ "Portfolio" → "投资组合"
✗ "Portfolio" → "作品集"

翻译不仅是词对词。通过提供应用背景，AI 可以更准确地选择词汇。

例如，同一个词 "Menu" 在餐厅应用中是“菜单”，在设计软件中是“功能列表”。提供 Context 可以消除歧义。

智能增量更新 (Diff 模式)

当您的源语言文件（如 en.json）有新内容时，无需重新翻译整个文件。t9n 的增量更新模式现已支持全自动化。

新增：全自动多文件识别
1. 多选上传

在上传对话框中同时选择英语（基准）和现有的翻译文件（如中文、日语）。不再需要手动对比。

2. 智能基准检测

系统自动计算每个文件的键数，并将内容最全的作为“翻译基准”，自动填充其他文件中缺失的部分。

3. 精准翻译

缺失的键被标记为 🚧 [MISSING]。AI 仅翻译这些标记，为您节省 90% 以上的额度。

“保留 100% 现有翻译，只处理新需求。”

t9n CLI

终端中的专业 i18n 管理。使用我们强大的命令行界面自动化您的翻译工作流。

1. InstallationGlobal
$ npm install -g t9n-cli
2. Auth & Init
将本地环境与您的 t9n 帐户关联。
$ t9n auth <key>
创建 t9n.config.json 以保存项目首选项。
$ t9n init
3. Translation
直接翻译本地文件并自动保存结果。
$ t9n translate ./en.json -t zh-CN,ja
4. Scan & Diff
在源代码中查找尚未在 JSON 中的缺失键。
$ t9n scan ./src
对文件夹中的所有语言进行智能增量更新。
$ t9n diff ./dictionaries
生产就绪